The wings are elongated and the hindwings often have long fringes.
|
Les ales són allargades i les ales posteriors sovint tenen franges llargues.
|
Font: Covost2
|
Wings or no wings, he seems to have the libido of your garden-variety tomcat.
|
Amb ales o sense ales, sembla tenir la libido del seu gat comú.
|
Font: Covost2
|
What is skirt and needle?
|
Què és falda i agulla?
|
Font: MaCoCu
|
The closest needle from the Monastery.
|
L’agulla més propera al Monestir.
|
Font: MaCoCu
|
The least fracture now will be like a name engraved with the point of a pin on the tender rind of a young oak; The wound will enlarge with the tree, and posterity read it in full grown characters.
|
La menor fractura avui serà com un nom gravat amb la punta d’una agulla en la tendra escorça d’un roure jove; la ferida creixerà amb l’arbre, i la posteritat la llegirà en lletres grosses.
|
Font: riurau-editors
|
The upperwing primary feathers and the underwings are black.
|
Les plomes primàries de sobre les ales i de sota les ales són negres.
|
Font: Covost2
|
When the wings are spread open the brown hindwings can be seen.
|
Quan les ales s’estenen obertes les ales posteriors de color marró es poden veure.
|
Font: wikimedia
|
They may lack wings or have two pairs of small membranous and transparent wings.
|
Poden no tenir ales (àpters) o tenir dos parells de petites ales membranoses i transparents.
|
Font: MaCoCu
|
It resembles a parasitic wasp or a fly with transparent wings and red wing tips.
|
S’assembla a una vespa paràsita o una mosca amb ales transparents i puntes d’ales vermelles.
|
Font: MaCoCu
|
You haven’t got your wings yet.
|
Encara no tens les ales.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|